http://www.dw-world.de/dw/article/0,,6278148,00.html
Glossar
1. Tatort, der – 犯罪現場
2. Krimi, der – 偵探
3. Serie, die – 系列
4. Redakteur/in, der/die – 編輯
5. Fall, der – 犯罪
6. erfolgreich - 成功的
7. erfinden - 虛構、發明
8. Kommissar/in, der/die – 警官
9. ermitteln - 調查
10. auf eigene Faust – 獨立自主
11. Verbrecher, der - 罪犯
12. jagen – 追逐
13. Kult, der – 迷信
14. Vorspann, der – 片頭
15. Dokumentation, die - 文獻匯編、證明
"Tatort" ist eine Sendung, die für Krimiserie ist. Am Sonnstag gibt es etwa sechs bis zehn Millionen Zuschauer und jede Woche gibt auch eine neue Folge. Damit ist der "Tatort" die erfolgreichste Krimiserie in Deutschland. Die Stoffe der Sendung sind von Geschichten mit aktuellem Zeitbezug und es geht beim "Tatort" auch um aktuelle gesellschaftliche und politische Themen. Jetzt ist ein Rirual am Sonnstag von vielen Deutschern. Es heißt, ein Sonntag ohne Tatort: für viele unvorstellbar.
沒有留言:
張貼留言